beetroot-thoran-recipe-1a-5810993-4918506-jpg
Sushin » Recettes asiatiques » Thoran de betterave (betterave sautée à la Kerala)

Thoran de betterave (betterave sautée à la Kerala)

Ce n’est pas que les plats les plus riches ou les plus somptueux seront toujours recherchés par le corps, l’esprit et l’âme. Parfois, les saveurs et les textures de la simplicité enveloppées dans un plat comme un légume sauté facile sont aussi assez magiques. Exactement ce dont vous avez besoin pour élever votre humeur et votre esprit. C’est exactement ce que fait ce Thoran de betterave de style Kerala. C’est rapide, mais un plat sec délicieux, légèrement épicé et légèrement sucré fait avec de magnifiques betteraves et de la noix de coco terreuse. C’est une recette végétalienne ainsi qu’une recette nutritive.

thoran de betterave servi dans un bol noir.

À propos de Betterave Thoran

Un thoran est une préparation traditionnelle de légumes secs et une spécialité de la cuisine du Kerala. Il peut être préparé avec une variété de légumes finement hachés ou râpés.

Le Betterave Thoran est également une de ces variantes. Il existe de nombreuses façons de préparer le thoran avec ou sans l’inclusion d’épices et d’herbes.

C’est aussi l’une des préparations végétariennes servies dans le Sadya – qui est un grand festin végétarien préparé lors des fêtes et célébrations hindoues au Kerala et servi sur une feuille de plantain.

Si vous n’aimez pas le goût cru de la betterave, vous devriez essayer cette recette de Betterave Thoran. C’est délicieux. Il se marie très bien avec le roti, le paratha, en particulier le Kerala Paratha et même le riz vapeur. Vous pouvez également l’avoir comme plat d’accompagnement.

Pour faire la recette, les betteraves sont sautées et cuites dans un mélange d’oignons perlés ou d’oignons, de feuilles de curry, de graines de moutarde, de piments verts ou de piments rouges, quelques épices et plus tard finies avec beaucoup de noix de coco.

Dans cette recette Betterave Thoran, je voulais un peu de piquant qui adoucirait la douceur de la betterave et de la noix de coco. J’ai donc ajouté du piment rouge et du piment vert avec du gingembre.

J’ai également ajouté de la poudre de coriandre, de la poudre de piment rouge et du garam masala entier écrasé. C’est ma variante de cette recette. Heureusement, il s’avère tout aussi délicieux que n’importe quelle autre version.

collage de betteraves râpées sur une plaque d'acier, cuisson du thoran de betteraves dans une poêle en fonte et du thoran de betteraves servi dans un bol noir avec son couvercle maintenu sur le dessus.

Plus sur la recette

Pour ce Betterave Thoran, vous pouvez soit hacher finement les betteraves, soit les râper. Cependant, si vous voulez faire cuire ce thoran rapidement, optez pour des betteraves râpées car elles cuisent toujours plus rapidement que celles hachées.

Pour tous ceux qui n’ont pas de noix de coco fraîche, vous pouvez facilement utiliser de la noix de coco sèche ou desséchée comme alternative. Bien sûr, la noix de coco fraîche ajoute une saveur unique et distincte.

Mais le thoran a aussi bon goût avec de la noix de coco desséchée. Notez également que l’huile de coco est un incontournable lorsque vous réalisez cette recette.

En grandissant, ma mère fabriquait ce Betterave Thoran et cette Betterave Halwa. J’ai également essayé ce plat dans de nombreux restaurants du Kerala à Mumbai et le goût de chacun d’entre eux a été vraiment génial.

Depuis mon enfance, j’adore les betteraves cuisinées de cette manière. Ainsi, ma mère fabriquait souvent ce thoran à la maison. Semblable à ce Betterave Thoran, toute autre variété de thoran végétarien est également principalement végétalienne.

Étant donné que les épices utilisées dans une préparation typique de thoran sont subtiles et que le plat est simple mais savoureux, il est également considéré comme un aliment réconfortant et copieux.

Certaines de mes variantes de thoran préférées sont Beans Thoran, Cabbage Thoran et Ash Gourd Thoran.

thoran de betterave servi dans un bol noir avec son couvercle maintenu sur le dessus.

Conseils d’experts

  1. Vous pouvez utiliser de la betterave râpée ou finement hachée pour cette recette. Cependant, si vous souhaitez accélérer la cuisson, optez pour la betterave râpée.
  2. Pour faciliter une cuisson plus rapide de la betterave, vous pouvez également ajouter environ ¼ tasse ou ⅓ tasse d’eau à la betterave.
  3. Si l’humidité s’assèche et que le thoran semble sec pendant la cuisson, ajoutez de l’eau au besoin.
  4. Vous pouvez également couvrir et cuire les betteraves, ce qui les fera cuire plus rapidement.
  5. Thoran n’est généralement jamais épicé, mais n’hésitez pas à ajouter plus de piments verts si vous souhaitez augmenter le facteur épice dans le plat.

Plus de recettes de légumes à essayer !

sabzi de betterave servi sur une assiette blanche

Facile30 minutes

Betterave Sabzi | Curry sec de betterave

poriyal de betterave

Facile20 minutes

poriyal de betterave

haricots poriyal servis dans un bol blanc

Modéré30 minutes

Recette de Haricots Poriyal (Haricots Verts à la Noix de Coco)

poriyal de carotte servi dans un bol à rebord bleu avec des escales de texte..

Modéré25 minutes

Carotte Poriyal

Assurez-vous de noter la recette dans la fiche de recette ou de laisser un commentaire ci-dessous si vous l’avez faite. Pour plus d’inspirations végétariennes, Inscrivez-vous à mes e-mails ou suivez-moi sur Instagram, Youtube, Facebook, Pinterest ou Twitter.

Recette Thoran Betterave

Betterave Thoran

Le thoran de betterave est une préparation sèche et délicieuse légèrement épicée à base de betteraves, de feuilles de curry, d’oignons perlés, de noix de coco et de quelques épices et herbes. Ce plat a des notes sucrées de la betterave ainsi que de la noix de coco.

Temps de préparation dix minutes

Temps de cuisson 25 minutes

Temps total 35 minutes

Pour la poudre de masala broyée – facultatif

Empêchez votre écran de s’assombrir pendant la préparation de la recette

Faire Betterave Thoran

  • Faire chauffer l’huile de coco dans un kadai ou un wok. Gardez la chaleur à un niveau bas.

  • Ajouter les graines de moutarde. Quand ils éclatent et crépitent, ajoutez les graines de cumin.

  • Les graines de cumin vont commencer à grésiller. Ajouter aussitôt les oignons perlés ou petits oignons émincés.

  • Faire revenir les oignons perlés à feu moyen pendant 2 minutes.

  • Ajoutez maintenant le piment rouge, les piments verts hachés et le gingembre.

  • Faire revenir une minute. Ajouter les feuilles de curry.

  • Baisser le feu et ajouter toutes les épices moulues sèches, y compris le masala broyé et en poudre.

  • Assurez-vous de ne pas brûler les épices.

  • Faire revenir quelques secondes à feu doux puis ajouter la betterave râpée. Ajoutez également du sel. Vous pouvez également ajouter des betteraves finement hachées à la place des betteraves râpées.

  • Mélanger la betterave râpée avec du sel.

  • Cuire la betterave à feu doux à moyen-doux sans couvercle en remuant de temps en temps. A noter que si les betteraves sont râpées, elles cuiront plus vite.

  • Il faut environ 10 à 12 minutes pour que la betterave râpée cuise à feu doux à moyen-doux.

  • Vérifiez les betteraves pendant la cuisson et si les betteraves collent à la poêle, ajoutez un peu d’eau. Remuer pour mélanger et poursuivre la cuisson.

  • Lorsque la betterave est tendre et ramollie, ajoutez la noix de coco râpée et faites cuire pendant une minute ou deux juste pour que les saveurs se mélangent. Éteignez le feu.

  • Vous pouvez également garder la betterave légèrement croquante si vous préférez.

  • Servez le Betterave Thoran chaud avec du riz vapeur, du chapati ou même du paratha.

  1. Pour faciliter une cuisson plus rapide de la betterave, vous pouvez ajouter ¼ tasse ou ⅓ tasse d’eau à la betterave.
  2. Vous pouvez également couvrir avec un couvercle et faire cuire la betterave.
  3. Si l’humidité s’assèche et que le thoran semble sec, ajoutez de l’eau pendant la cuisson
  4. Écrasez les épices entières en une poudre semi-fine dans un pilon mortier ou utilisez plutôt ¼ de cuillère à café de garam masala. L’ajout des épices broyées est facultatif.

Apports nutritionnels

Betterave Thoran

Quantité par portion

Calories 148 Calories provenant des graisses 90

% Valeur quotidienne*

Gros 10g15%

Gras saturés 8g50%

Gras polyinsaturés 0.4g

Gras monoinsaturés 1g

Sodium 385mg17%

Potassium 412mg12%

Les glucides 15g5%

Fibre 4g17%

Sucre 8g9%

Protéine 3g6%

Vitamine A 479UIdix%

Vitamine B1 (thiamine) 0,1 mgsept%

Vitamine B2 (riboflavine) 0,1 mg6%

Vitamine B3 (niacine) 30mg150%

Vitamine B6 0,3 mg15%

Vitamine C 106mg128%

Vitamine E 0,4 mg3%

Vitamine K 6µg6%

Calcium 43mg4%

Vitamine B9 (acide folique) 378µg95%

Le fer 2mg11%

Magnésium 34mg9%

Phosphore 67mgsept%

Zinc 1mgsept%

* Les valeurs quotidiennes en pourcentage sont basées sur un régime de 2000 calories.

Aimez ce que vous voyez?

Restez à jour avec de nouvelles recettes et idées.

Cet article des archives de Beetroot Thoran, publié pour la première fois en juillet 2010, a été republié et mis à jour en novembre 2022.

Publications similaires