Sauce aux arachides Hoisin (Tương Chấm Gỏi Cuốn)

Vous ne pouvez pas avoir de rouleaux de papier de riz vietnamiens sans une sauce aux arachides Hoisin incroyablement épaisse! C’est une trempette crémeuse, salée et sucrée qui a un goût luxueux et qui est pourtant si simple à préparer. Cette recette utilise des sauces du commerce, il vous suffit de les mélanger à feu doux, puis voilà – c’est prêt pour le trempage!

Sauce aux arachides Hoisin dans un bol.

La trempette fait pour rouleaux de papier de riz vietnamiens

Je ne peux pas avoir mes rouleaux de papier de riz sans sauce aux arachides Hoisin, point final. C’est comme essayer de manger du tofu farci sans sauce ou du poulet ragoût vietnamien sans pain ni riz.

C’est tout simplement inouï!

Maintenant, si vous êtes quelque chose comme moi, vous allez charger chaque Gối Cuốn avec la trempette comme si vous n’aviez jamais la chance de le manger à nouveau. Croyez-moi, c’est cette bien.

Il existe en fait de nombreuses versions différentes de cette recette. Mais ce que je trouve, c’est que beaucoup d’entre eux finissent par être assez aqueux.

Et bien que certains d’entre vous préfèrent peut-être ça, personnellement j’aime le mien super épais et crémeux alors le la noisette étouffe chaque crevasse.

Vous pouvez également avoir confiance que dans cette recette familiale, vous pourrez goûter à la fois l’hoisin ET l’arachide. Il y a assez de deux ingrédients pour ça équilibre parfait entre sucré et salé!

Un rouleau de papier de riz trempé dans la sauce aux arachides Hoisin.

Pourquoi cette recette fonctionne

  • Ajouter du jus de citron vert équilibre la richesse avec le zeste.
  • L’ail frit infuse chaque ingrédient d’un saveur aromatique.
  • Drizzling dans une touche d’huile de sésame donne un regain de noisette.

Ce dont vous aurez besoin

Plats de bouillon de poulet, beurre d'arachide, sauce hoisin, ail haché, huile de sésame, huile, sucre et un quartier de lime.

À propos du beurre d’arachide

Nous aimons obtenir du beurre d’arachide onctueux pour cette trempette, mais vous pouvez également opter pour la version croquante pour obtenir plus de texture.

Comment faire cette recette

L'ail brunit dans une casserole.

Commencez par faire chauffer l’huile dans une petite casserole. Baisser le feu à feu doux et faire dorer l’ail pendant 1 minute.

Sauces et ail dans une casserole.

Ajouter la sauce hoisin, le beurre d’arachide et le sucre, en mélangeant jusqu’à ce que le tout soit bien mélangé.

Sauce aux arachides Hoisin dans une casserole.

Ajustez l’épaisseur de la sauce en ajoutant de l’eau ou du bouillon jusqu’à ce qu’elle atteigne la consistance que vous aimez.

Une main pressant un demi-jus de citron dans un pot de sauce.

Ajouter le jus de citron et remuer jusqu’à homogénéité.

Pour finir, ajoutez un filet d’huile de sésame et remuez. Garnissez-le d’arachides écrasées avant de servir.

Plongez du Gỏi Cuốn (rouleaux d’été vietnamiens) ou du Bò Bía (rouleaux de papier de riz avec saucisse chinoise et œufs) pour compléter ce rêve d’été!

FAQ sur les recettes

Que peut remplacer la sauce hoisin?

Pour le profil de saveur sucré et salé tranchant, la pâte de haricots, le teriyaki ou le Worcestershire se rapprochent. Sinon, vous pouvez faire le vôtre en suivant la recette de Maggie à Livre de recettes d’Omnivore.

Que puis-je remplacer par le beurre d’arachide?

Pour obtenir le crémeux de la noisette, vous pouvez essayer d’utiliser de la tartinade Biscoff, du beurre de graines de tournesol ou du tahini sucré (ajoutez du sucre au goût). Sinon, sautez complètement l’ingrédient et réduisez la quantité d’hoisin pour diluer une partie de sa netteté.

Conseils pour les meilleurs résultats

  • Faites cuire à feu doux. Cela empêche les sauces de brûler.
  • Ajoutez lentement le liquide. Vous pouvez ajuster la consistance à votre guise en versant un peu d’eau ou de bouillon à la fois tout en remuant. Arrêtez-vous lorsque vous avez trouvé l’équilibre parfait.
  • Remuer constamment. Les sauces vont chauffer et bouillonner rapidement, il est donc important de remuer pour enlever les grumeaux et garder le tout lisse.
Sauce aux arachides Hoisin dans un bol.

Découvrez nos sauces maison préférées!

Vous voulez plus de recettes maison?

Abonnez-vous à notre liste de diffusion et soyez le premier à recevoir les mises à jour des recettes dès leur publication. Vous pouvez également suivre Wok et Kin sur Instagram, Pinterest, Facebook et Twitter!

Sauce aux arachides Hoisin dans un bol.

Sauce aux arachides Hoisin (Tương Chấm Gỏi Cuốn)

Vous ne pouvez pas avoir de rouleaux de papier de riz vietnamiens sans sauce aux arachides Hoisin. Cette recette utilise des sauces du commerce pour le rendre super facile!

Imprimer
Épingler
Taux

Temps de préparation: 5 minutes

Temps de cuisson: 5 minutes

Portions: dix

Calories: 91kcal

Instructions

  • Commencez par faire chauffer l’huile dans une petite casserole. Baisser le feu à feu doux et faire dorer l’ail pendant 1 minute.

  • Ajouter la sauce hoisin, le beurre d’arachide et le sucre, en mélangeant jusqu’à ce que le tout soit bien mélangé.

  • Ajustez l’épaisseur de la sauce en ajoutant de l’eau ou du bouillon jusqu’à ce qu’elle atteigne la consistance que vous aimez.

  • Ajouter le jus de citron et remuer jusqu’à homogénéité.

  • Pour finir, arrosez d’huile de sésame et remuez. Garnissez-le d’arachides écrasées avant de servir.

  • Plongez du Gỏi Cuốn (rouleaux d’été vietnamiens) ou du Bò Bía (rouleaux de papier de riz avec saucisse chinoise et œufs) pour compléter ce rêve d’été!

Remarques

  • Faites cuire à feu doux. Cela empêche les sauces de brûler.
  • Ajoutez lentement le liquide. Vous pouvez ajuster la consistance à votre guise en versant un peu d’eau ou de bouillon à la fois tout en remuant. Arrêtez-vous lorsque vous avez trouvé l’équilibre parfait.
  • Remuer constamment. Les sauces vont chauffer et bouillonner rapidement, il est donc important de remuer pour enlever les grumeaux et garder le tout lisse.
  • Nous aimons avoir beurre d’arachide onctueux pour cette trempette, mais vous pouvez également opter pour la version croquante pour obtenir plus de texture.

Nutrition

Calories: 91kcal | Les glucides: 7g | Protéine: 2g | Gros: 7g | Gras saturé: 1g | Gras trans: 1g | Cholestérol: 1mg | Sodium: 108mg | Potassium: 50mg | Fibre: 1g | Du sucre: 5g | Vitamine A: 1UI | Vitamine C: 1mg | Calcium: 6mg | Le fer: 1mg

Vous avez essayé cette recette? Taguez-moi AUJOURD’HUI!Si vous avez recréé cette recette authentique, j’adorerais la voir! Taguez-moi sur Instagram à @wokandkin.

Cet article a été initialement publié le 11/07/19 et mis à jour avec des astuces et des FAQ en avril 2021.

Rejoignez la famille!